Die komplette Hautnah-Rubrik mit Fernando Ribeiro von Moonspell findet ihr in der METAL HAMMER-Oktoberausgabe 2022, erhältlich am Kiosk oder indem ihr das Heft bequem nach Hause bestellt. Noch einfacher und günstiger geht’s im Abo!
Metal Hammer: Welche Motivation führte zu deinem ersten Tattoo, und warum hast du dich dafür entschieden?
Fernando Ribeiro: Aus Neugier, Eitelkeit und Pietätlosigkeit.
MH: Wie haben deine Familie und Freunde darauf reagiert?
FR: Meine Großmutter hasste es, Gott segne sie! Doch die meisten meiner Freunde und Familienmitglieder reagierten ganz normal darauf – sie waren es vermutlich gewohnt, da ich schon zuvor nicht gerade als der „konventionelle“ Typ galt …
MH: Welche Motive würdest du dir niemals stechen lassen?
FR: Politische Motive, Delfine, Tribals, die Namen von Freundinnen oder Ehefrauen sowie Yin und Yang.
FR: Eduardo Pinela war der federführende Künstler. „Mephistopheles“ ist hier als mathematische Formel zu lesen, wie sie im Buch ‘Jack Faust’ von Michael Swannick vorkommt. Ich bin vom faustianischen Mythos besessen! Er beschreibt große Teile der Geschichte der westlichen Zivilisation im Kampf zwischen Fortschritt und Unzulänglichkeiten. Wir haben sogar ein Stück namens ‘Mephisto’, das genau davon handelt.
***
Keine METAL HAMMER-Ausgabe verpassen, aber nicht zum Kiosk müssen: 3 Hefte zum Sonderpreis im Spezial-Abo für nur 9,95 €: www.metal-hammer.de/spezialabo
Ladet euch die aktuelle Ausgabe ganz einfach als PDF herunter: www.metal-hammer.de/epaper
Du willst METAL HAMMER lesen, aber kein Abo abschließen? Kein Problem! Die aktuelle Ausgabe portofrei nach Hause bestellen: www.metal-hammer.de/heftbestellung
***
Bestens informiert über dieses und alle weiteren wichtigen Themen im Metal bleibt ihr außerdem mit unserem Newsletter. Einmal pro Woche flattert euch übersichtlich sortiert ein Update ins Postfach. Einfach anmelden, damit euch auch sicher nichts entgeht.
