Hätte Volbeat-Gitarrist Thomas Bredahl damals bloß nicht diesen Quatsch mit dem Barhocker gemacht. Die Band hat zwar keine Details ausgegeben, aber anscheinend hat er mal einen Barhocker irgendwo in den USA mitgehen lassen, was dem Besitzer wohl nicht gefiel. Diese Geschichte scheint jetzt zum Bumerang zu werden, denn die Einreisebehörde hat sie gehört und will das dänische Verbrecher-Genie jetzt nicht ins Land lassen.
Volbeat müssen ihren Tour natürlich trotzdem spielen und lassen erstmal den Gitarrentechniker für Bredahl einspringen. Hier das originale Statement der Band:
„To our U.S. fans: We’ll be playing the first handful of our U.S. shows without Thomas on guitar. Immigration is giving him a real hard time because of an incident concerning theft of a barstool back in the day. He wasn’t exactly a juvenile delinquent or anything, but to Homeland Security it’s all the same. We hope to have him on board shortly. Our guitar tech will stand in for the time being and we’ll, of course, keep you updated.“
Gut, dass sie solche Probleme in Europa nicht haben und ihre kommende Tour zum vierten Album hoffentlich problemlos werden spielen können. BEYOND HELL/ABOVE HEAVEN wird am 10. September 2010 erscheinen. Dann geht es auch wieder on the road.
Weitere Volbeat-Artikel:
+ Volbeat: Video aus dem Studio mit Mark „Barney“ Greenway
+ AC/DC + Volbeat + Boon live in Berlin
+ Volbeat: Michael und Anders im Video-Interview
