Der frühere Accept– und derzeitige U.D.O.-Bassist Peter Baltes hat sich in den Vereinigten Staaten von Amerika niedergelassen — genauer gesagt in Florida. Wer dort lebt, muss damit rechnen, dass sein Zuhause von einem Wirbelsturm getroffen wird. Und exakt das ist Baltes passiert: Hurrikan Milton hat sein Haus in Nokomis (an der Westküste des Bundesstaates) verwüstet.

Das Blöde (als ob das nicht schon unangenehm genug wäre): Die Versicherung übernimmt leider nicht alle Reparaturkosten. Um also sämtliche Schäden reparieren zu können, hat der ehemalige Accept-Musiker eine Crowdfunding-Kampagne gestartet. „Hurrikan Milton hat unsere Region getroffen, während ich noch unterwegs auf Tour war“, erläutert Baltes sein Bittgesuch. „Meine Frau und die Katzen waren mit Freunden in einem Schutzraum. Ich konnte direkt nach der letzten Show nach Hause fliegen. Gott sei Dank wurde unsere Familie verschont. Viele andere hatten nicht so viel Glück. Das Haus hat Schäden, aber es kann repariert werden.

Knausrig

Der Käfig [Außenkonstruktion um die Terrasse mit Netzen, um Vögel abzuhalten — Anm.d.A.] und der Betonboden sind kaputt und müssen ersetzt werden. Natürlich sind sie nicht von der Versicherung abgedeckt. Wir würden es zu schätzen wissen, wenn ihr helfen könntet.“ Stand 18. Oktober 2024 kamen bislang etwa 1.250 US-Dollar zusammen. Darüber hinaus schreibt Peter auf Facebook: „Das war der dritte Hurrikan, den meine Frau alleine durchmachen musste. Zu jenen Zeiten war ich immer auf Tour. Dabei habe ich keine gutes Gefühl. Ich hoffe, das war es nun für diese Saison.“

Des Weiteren berichtete der Ex-Accept-Metaller am Mittwoch (16.10.2024) in den Sozialen Medien: „Es ist jetzt fünf Tage, seit ich von der US-Tour nach Hause gekommen sind. Johanna und ich haben unermüdlich gearbeitet, um alles aufzuräumen. Milton hat uns direkt getroffen. Die meisten Schäden finden sich an der Hinterseite des Hauses. Es wird repariert werden. Aber das Versicherungsunternehmen deckt gar nichts davon ab. Johanna und ich würden es sehr zu schätzen wissen, wenn ihr uns helfen könntet.“

An dieser Stelle findest du Inhalte aus Facebook

Um mit Inhalten aus Sozialen Netzwerken zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir deine Zustimmung.

Soziale Netzwerke aktivieren

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte aus Sozialen Netzwerken angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Mehr dazu findest du in der Beschreibung dieses Datenverarbeitungszwecks und in den Datenschutzinformationen dieser Drittanbieter.

An dieser Stelle findest du Inhalte aus Facebook

Um mit Inhalten aus Sozialen Netzwerken zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir deine Zustimmung.

Soziale Netzwerke aktivieren

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte aus Sozialen Netzwerken angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Mehr dazu findest du in der Beschreibung dieses Datenverarbeitungszwecks und in den Datenschutzinformationen dieser Drittanbieter.

—
Bestens informiert über dieses und alle weiteren wichtigen Themen im Metal bleibt ihr außerdem mit unserem Newsletter. Einmal pro Woche flattert euch übersichtlich sortiert ein Update ins Postfach. Einfach anmelden, damit euch auch sicher nichts entgeht.