Im Juli geht es für vier griechische Düster-Metaller auf Tour nach Südafrika – allerdings unter anderem Namen. Rotting Christ: ein Name, für uns deutsche Metalheads so banal wie das „Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz“, für einige religiöse Menschen ist es dagegen unerträglich. Deshalb wird die Band jetzt unter anderem Namen in den afrikanischen Staat fliegen.

Laut Rotting Christ, blieb ihnen keine Wahl: Entweder sie ändern ihren Namen oder sie bleiben daheim und nehmen finanzielle Einbußen in Kauf. Mit genauen Details zum Protest aus dem religiösen Lager halten sie sich zurück, im Facebook-Post zur Namensänderung, deuten sie aber mögliche Klagen an. In Süd-Afrika scheinen die religiösen Befindlichkeiten also etwas zu zählen und großen Einfluss auf Staat und Gerichte auszuüben. Stattdessen werden die Griechen jetzt unter dem Namen Χ Ξ Σ auftreten.

An dieser Stelle findest du Inhalte aus Facebook

Um mit Inhalten aus Sozialen Netzwerken zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir deine Zustimmung.

Soziale Netzwerke aktivieren

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte aus Sozialen Netzwerken angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Mehr dazu findest du in der Beschreibung dieses Datenverarbeitungszwecks und in den Datenschutzinformationen dieser Drittanbieter.

Im Februar 2016 erschien das neue Album RITUALS, auf dem sich Rotting Christ ganz der finsteren Vertonung verschiedener ritueller Beschwörungen verschrieben haben.